.. القناص الإيفوراي قريب من برشلونة ..









يوم امس دقت اجراس الانذار في تشيلسي لان المهاجم عانى من مضايقات في ركبته و بقى على الارض و لم يسافر مع فريقه الى الصين و ماليزيا .. المهاجم سيواصل التعليمات الكامله لشفائه و ينتظر نتيجه الاتصالات بين البرسا و النادي الانكليزي .. حيث اخذ الخطوه الاولى وقرر الانتقال ولا يريد الرجوع الى الخلف ...

البرسـا يلبي كل طلبات دروغبا حيث ان الاتصالات على الطريق الصحيح و تم وضع السعر و مده العقد .. حيث ان المهاجم سيوقع لمده 4 سنوات مع البرسا .. برشلونة و دروغبا على الطريق الصحيح من المفاوضات حيث ستكون عمليه لي ذراع تشيلسي للتوقيع على خروج مهاجمهم .









.. سيلفا ودروغبا .. المفضلين عند جماهير ..









ادارة البلوغرانا لا تزال تبحث في السوق عن مهاجم صريح و جناح ايسر لاعبان يجب ان يكونا واضحان للمشجعين ..

دروغبا حصل على 42 في المائة من مجموع التصويت في حين ان اديبايور تجاوز بقليل (35 ٪) و هو البيدل المحتمل لــ ايتو بيرباتوف لم يكن احسن من التوغولي و حقق 24 في المائة ..

سيلفا حصل على 60 في المائة من مجموع الاصوات اما ارشافين فــ حصل على 40 في المائة و يبدو ان المشجعين يفضلون بطل اوروبا على احسن لاعب روسي ..

و حسب ما يبدو فان هجوم برشلونة للموسم المقبل سيتكون من سيلفا و دروغبا و ميسي مكونين هجوما حقيقيا ..









.. نادي برشلونة تسلم عرض رسمي من اياكس بشان اوليغير ..









اعترف مدير نادي برشلونة رفاييل يوستي ان هناك مفاوضات جدية مع نادي اياكس امستردام بشان اللاعب اوليغير :

" انهم يتحدثون الينا جديا و يحدونا الامل ان يغلق كل شيئ الاسبوع المقبل "

و سيتوجه أولغير اليوم مع الفريق الى اسكتلندا لكن ان توصل الطرفان الى اتفاق يبدو انه وشيك فانه سيغادر بعثة الفريق في سان اندروز..









.. النـادى كـان يُريـد ذهـاب رونـى الـى الـ سيتـى ..









كشف ارنيستو برونزيتى وهو الوسيط الذي ساعد فى عملية انتقال رونى الى الميلان كشف تفاصيل اكثر عن المفاوضات الصعبة التى حدثت بين الناديين وقد صرح لـ التلفزيون الايطالى ان البارسا كان يريد بيع رونالدينهو لـ السيتى بسبب عرضه [ 31 مليون يورو ] الذى تفوق على عرض الميلان [ 20 مليون يورو ] واضاف ان البارسا اراد بيع ايتو الى الميلان ..









.. هنريكي يصل غدا الى برشلونة ..









البرازيلي هنريكي سوف يصل ذو الـ21 عام يوم غد الى برشلونة من بالميراس لتوقيع العقد مع النادي النية تتجه لاعارة قلب الدفاع الى نادي باير ليفركوزن الالماني لكي يتأقلم مع نوعية كرة القدم الاوروبية...









.. المقايضة مع ايتو يمكن ان تكون الافضل للجميع ..









ابسط صيغة للصفقة ستكون هي مقايضة ايتو بــ دروغبا حيث ينتقل العاجي الى الكامب نو بينما يتوجه الكاميروني الى تشيلسي ...
ابراموفيش سيسهل هذه العملية لانه يريد المهاجم الكاميروني و قد سعى في اكثر من مرة للحصول عيه و لهذا فان تصميم القيام بــ مقايضة واضح ان التاجــر الروسي يريده ...

لحد الان لا شيئ .. و لا يزال يتم دراسة العروض المقدمة لــ ايتو لكن الامر الواضح ان هناك امكانية كبيرة للقيام بهذه الخطوة التي ستقبل عليها تشيلسي ..









.. ميسي سينضم بدون معرفه ان كان سيغادر الى بيكين ..









هناك حلول عده .. ولكن الان ميسي سينضم الى الفريق بـ الطائره للمغادره الى اسكتلندا .. ولكن مع سؤال هل سيشارك في بيكين او يبقى مع زملائه في تجاوز تصفيات دوري الابطال ..

الالعاب الاولمبيه في بيكين اوشكت على جلب الصداع لكل الاطراف .. حيث شكل عدم لعب ميسي في تصفيات الابطال ضربه قاضيه لامال غوارديولا في الاعتماد عليه بسبب اهميته الكبيره .. و هذا الشيء ادى الى خلافات قد تُحل في الايام القادمه









.. ايــتــو يــعـطــي الــخــوف ..









اثناء المباراه التدريبيه لجلسه بعد الظهر .. اشتـرك صاموئيل ايتو مع جيرارد بيكيه بشده على الكره .. وسقط الكاميروني على الارض وهو يعاني من الم حاد في العضله التوآميـه برجله اليمنى ...

بعد تدخل اختصاصي العلاج فأن الاصابه كانت عباره عن تشنج في العضله التوآميه .. وانتهت بـ وضع الثلج عليها
طبقاً لمصادر البرسا فأنها اكدت ان الاصابه ليست بـ المشكله الكبيره وانه سيكون متواجد في تدريب يوم غد مع فريق بيب غوارديولا









ميسي من برشلونة الى اسكتلندا ؟ .... ام من برشلونة الى بكين ؟









ينص القانون على ان النادي الذي لا يسمح للاعب ان يذهب مع منتخب بلاده الى الاولمبياد لا يحق له اشراك اللاعب حتى تنتهي مدة الالعاب ..

و في مواجهة هذا الحكم لن يجد برشلونة اي خيار سوى اتاحة الفرصــة لــ ليو بالذهاب الى سويسرا من اجل بدء التركيز على الاستعدادات مع الارجنتين يوم الاربعاء...

و مع ذلك فان الارجنتيني قد سافر اليوم مع بقية اعضاء الفريق سانت اندروز (اسكتلندا) المكان الذي اختاره النادي
لــ القيام بــ الاستعدادات










دروغبا لا يخفي " أريد اللعب في الكامب نـو "












مهاجم التشيلسي شجاع في حياته الشخصية و قد أشار في مناسبات عديدة أنه قبل اعتزاله كرة القدم يتمنى
أن يفعل شيئين : الأول هو ترك الدوري الإنجليزي و الإنتقال إلى إيطاليا أو إسبانيا و بالتحديد الدفاع عن ألوان
الميلان أو البارسا و الشيء الثاني هو أبسط نوعا ما وهو العودة إلى أوليمبيك مارسيليا للإعتزال هناك و ليودع جماهيره
دروغبا حريص على تحقيق أمنياته اللاعب أعرب بدوره عن أن البارسا هي الأقرب إليهو هو مقتنع بأنه يمكن أن يلبس قميص البلوغرينا الموسم القادم اللاعب كان من بين النجوم الدوليين الذين طالب بهم النادي سابقا و بالخصوص نهاية العقد الماضي ..











انييستا : " غوارديولا يكون فريقا رائعا "










اوضح اندريس انييستا عن شكره الكبير لـ كل المشجعين الذين دعموه ، مؤكدا :
" اشعر بالفخر لــ تمثيلي بلدي "

و وعد انييستا :
" آمل ان اشعر في هذه السنة مع برشلونة مثلما استمتعت مع المنتخب "

و واصل حديثه :
" غوارديولا يكون فريقا رائعا "

و تمثيلا لــ نادي برشلونة حضر مارتن مارتينيز اوست :
" نحن سنستمر في الاعتماد على انييستا لنعطي للمشجعين موسما مليئا بــ الانتصارات . "









غاغو : ميسي أفضل من رونالدو








فرناندو غاغو صرح بأنه يعتقد بأن ليونيل ميسي لاعب أفضل من كريستيانو رونالدو هذا بعد ان جاءت اخبار عن انتقال رونالدو إلى ريال مدريد من مانشستر يونايتد..

بينما لاعب الوسط الأرجنتيني معجب بـ رونالدو ذكر بأن ميسي هو اللاعب رقم واحد بالنسبة له.رونالدو هو أفضل لاعب في إنجلترا بعد موسم لا يصدق في الدوري الإنجليزي لكن غاغو يعتقد بأنه ليس جيد مثل ميسي..

"بالنسبة إلي هو الرقم واحد بالنسبة إلي الأفضل في العالم هو ميسي بسبب طريقة لعبه التحرك في الكرة وتغيير نتيجة المباراة"

"ميسي لديه امكانية لا تصدق وأنا احب الطريقة التي يلعب فيها"









ميـسي مـنـذ 2004 لـم يـكـمـل ولا ايــ مــرة التــحضيــرات !









برشلونة تريد ان يلعب ميسي كامل الموسم تحت قيادة بيب لكن المنطق يدعي عكس ذلك لا سيما بــ ملاحظة ما حدث في السنوات الاخيرة .البرغوت لم يكمل اي موسم مع الفريق الاول منذ 17 عاما او على الاقل لم يشارك في كل التحضيرات منذ ان كان يلعب مع الفريق الرديف ...

في الصيف الماضي ، كان الوضع استثنائيا لان ميسي و ماركيز و ميليتو كان في كاس اميريكا الجنوبية ..
و هنا مرة اخرى ميسي لم يلعب الجولة لانه لم ينضم للفريق حتى 13 اغسطس و هكذا فان ميسي لم يشارك في جولة كاملة للتحضيرات .
السيناريو يمكن ان يتكرر لان عين الارجنتني على بكين و بهذا فان هناك امكانية ان لا يلعب









.. الـبـدايـة فـي الـمـادروغـون ..










في سياسة كسب الوقت لان عقارب الساعة لاترحم بيب لا يضيع اي فرصة
بــ التدريب لتعزيز التعايش بين اللاعبين و عليه فان اللاعبين سيتوجدون اليوم باكرا في الماسيا تحديدا على الساعة 8 لكن التدريب لن يستمر لاكثر من نصف ساعة قبل التوجه الى المطار .
لكن ايضا الكل سيتجه وفق طريق واحدة .








.. الفييس و كايتا و ايتو تدربوا لاول مرة ..









كان استعداد فريق بيب غوارديولا اليوم اكثر من المعتاد لان المدير الفني اجتمع مع لاعبيه على الساعة 7.30 من اجر القيام بــ تحضيرات قبل المغادرة الى اسكتلندا ..

و على الساعة الثامنة كما كان متوقعا فان الفريق اجتمع بــ الملعب لــ القيام ببعض التداريب قبل الانطلاق .

الظهور الاول لــ كايتا ، الفيس و ايتو ..

و قد شهد اليوم اول تدريب لــ داني الفيس و كايتا كــ لاعبين لــ برشلونة و ياتي هذا التدريب الاول بعد ان اجرى اللاعبان المذكوران رفقة ايتو يوم السبت لــ الفحص الطبي و هم الان سافروا مع الفريق .
و عند انتهاء التدريب توجه الفريق الى مطار الــ برات ، حيث ستنقلهم الطائرة الى سانت اندروز










ثـورة فـي 7 ايـام









غوارديولا احتاج فقط إلى اسبوع واحد لـ وضع الاسس لما يسمى بـ "برشلونة غوارديولا" منذ البداية عمل غوارديولا لـ بتجهيز الفريق الأول. اليوم يكمل اسبوع ولكن بيب لم يبذر اي وقت ووضح من اليوم الاول القوانين للاعبين لكي لايحدث اي سوء تفاهم...

البدايه هي في تجمع اللاعبين في غرفة الملابس من اجل تناول الفطور إذا تحرم عليهم المعجنات بجميع انواعها. ويقتصر الفطور على الفاكهة فقط وكتنازل وحيد الحبوب بالاضافة لـ الطماطم والخبز...

غوارديولا فضل الميني ستادي على الماسيا لانه لايحمل المقاييس الصحيحه لملعب كرة القدم. ومن الطرائف الاخرى حين كان فرانك ريكارد ينقل اللاعبين من الماسيا لـ الكامب نو (او العكس) كان اللاعبين يستخدمون سياراتهم الخاصه اما الآن بوجود غوارديولا فـ اقدامهم هي وسيلتهم الوحيده للتنقل بين الملعبين...

في المساء يعود اللاعبين من اجل التدريبات المغلقة والتي يحق لـ الصحفيين مشاهدة اول 15 دقيقة منها خلال تسخين اللاعبين. ووضع بيب حدا ً لهم إلى الساعة الـ 12 مساءً لكي يكونوا بالمنزل.









انيستا و بويول اليوم فى اوزبكستان









سيذهبون الى جانب سيسك الى طشقند .. حيث كان ايتو يوم الخميس الماضي
كارليس بويول و اندريس انييستا سوف يشاركون اليوم بجانب لاعب البرسا السابق سيسك فابريغاس في افتتاح عيادة باوزبكستان .. الجمهورية السوفياتية سابقا و التي كان ايتو قد زارها الخميس الماضي ..

بويي و انييستا .. مثل الكاميروني يعتبران مهمين و سوف يتييح لهم المؤتمر الصحفي زيارة اللاعبين هناك في PFC Kuruvchi .. بطل الدوري هناك و ايضا الجمهور العام .. كابتن البارسا و اندرس انييستا الذي فتح للتو شارع باسمه في مدينته الام .. يخططان لرحلة صيد و من ثم اللحاق ببرشلونة في وقت متاخر(فجرا) ..













هنري و ماركيز و لابورتا كانو في حفلة سبورنغيستين !











من بين 75.000 الف متفرج لحفلة سبرينغستين التي اجريت بــ الكامب نو كانت هناك بعض الشخصيات البرشلونية .
فقد تواجد بالقاعة لابورتا و فرانكيسا و من اللاعبين كان هناك هنري و ماركيز و من الطاقم الفني اوزبيو مساعد مدرب برشلونة سابقا ...









.. مقابلة مع مساعد بيب .. تيتو فيلانوفا .. (( نجم الصحيفة )) ..











هل يختلف تدريب الفرق الناشئة عن تدريب الفريق الأول ؟


" سنرى ذلك على مدار الموسم . و لكنني لا أرى أختلافات كثيرة . الفرق هو أختلاف الاعبين في السن فقط . نحن سنحاول أن نعمل بشكل جيد و أعتقد اننا سنكون سعداء في النهاية "


لماذا أراد جوارديولا أن يعتمد عليكم مجدداً في الفريق الأول ؟


" أنا لا أعرف . هذا السؤال يجب ان يوجه إليه . ما يمكنني قوله هو انني بالفعل كنت سعيد جداً بالتعاون مع جوارديولا . في الحقيقة يوجد الكثير من الاشخاص الذين يرغبون في مساعدة جوارديولا في تدريب الفريق الاول . و أنا سعيد جداً لان جوارديولا أعتمد علي مجدداً . و أنا سأحاول ان ابذل جهدي من أجل عدم الفشل "


هل ستعملون بنفس الطريقة التي كنتم تعملون عليها في تدريب برشلونة b . ام ستكون هناك طريقة مختلفة ؟


" نحن سنحاول أن نعمل بنفس الطريقة . صحيح ان مباراة واحدة في الاسبوع تتيح لك المجال من اجل الاستعداد بصورة مناسبة . و لكن سنعمل بنفس الطريقة تقريباً . لعل اغلب الناس تابعت مبارياتنا في الموسم الماضي و طريقة استعدادنا لها . نحن سنحاول ان نعمل بمثل الطريقة بحيث ان يكون هناك أجتماعات بين الاعبين نقوم فيها بتبادل الآراء من أجل الوصول الى حلول جيدة "


طريقة اللعب في برشلونة في المواسم الاخيرة كانت مهملة . هل ستحاولون العمل على أصلاحها ؟


" نحن نريد تقديم مباريات كرة قدم جيدة . دعنا نحاول . لا سيما ان الفريق يتكون من عناصر مميزة . و هذا شيئ مهم جداً . و لكن قد تختلف طرق اللعب في مباراة و أخرى . ففي احدى المباريات قد تضتطر لتغير الخطة من أجل تسجيل هدف باسرع وقت ممكن . و بطبيعة الحال . التنوع في الطرق بالطبع سيحقق لنا العديد من الانتصارات . و نحن مقتنعون بالطريقة التي سنعمل بها "


هل تعتقد ان مهمتك سكون أكبر في الموسم القادم ؟


" شيئ طبيعي . قد يختلف مستوى الاعبين في الفرق الناشئة عن مستوى الاعبين في الفريق الاول بشكل كبير . حتى طرق التدريب قد تختلف قليلاً . لاننا نحتاج لاعبين يعملون بشكل جيد طوال الـ90 دقيقة "


هل من الممكن ان يكون هناك أي مفاجأة ؟


" هناك أختلاف بين السابق و الحاضر . في الحاضر أصبحت في الفريق الاول مع لاعبين مميزين و في السابق كنت مع فريق ناشئ . و لا يمكن استبعاد أي شيئ "


ما مركز الاعب الذين تحاولون الحصول عليه ؟


" خط الوسط و الدفاع مكتمل تقريباً . و لكن ان اردنا أختيار لاعب سنختاره من الناحية الأقتصادية و الرياضية . و نحن سنحاول ان نفكر بالاعب بشكل جيد قبل المحاولة للتعاقد معه "


هل تعاقد واحد سيكون كافياً ؟


" صحيح اننا لاسنا مكتملين حتى الآن . قد نحتاج الى توقيع أو أكثر نحن لا نعلم الآن . نحن سنحاول اختيار الاعبين بالطريقة المناسبة من اجل عدم فقدهم . و لكن انا اعرف بأنه في المواسم الاخيرة برشلونة فقدت الكثير من النقاط بسبب أصابات الاعبين و هذا ما يجب حله "


هل من الضروري خروج إيتو من الفريق ؟

" أنا لا أعرف . أنها مسألة تقنية . الذي اعرفه هو ان برشلونة و بيب و إيتو تكلموا سوياً .. "


هل سيكون وجوده مضر للفريق خصوصا من بعد ان ذكر بانه خارج خطط برشلونة ؟


" لا توجد مشكلة في ذلك . انه لاعب جيد و قدم الكثير لبرشلونة . و من الممكن ان يبقى في الفريق . نحن نعتقد بان هناك لاعبين مميزين أيضاً . و لكنه لازال في برشلونة "


هل تخاف من أي موقف قد يظهرة الكاميروني ؟


" أنا لست خائف من أي شيئ "


هل تعتقد بانه سيبقى في الفريق الموسم المقبل ؟


" نحن لا نستطيع ان نتحدث عن شيئ لم يحدث بعد . أنا لا أعرف . سوف نرى مالذي سيحدث بعد نهاية السوق . هو لازال معنا في الفريق و لكن نحن لا نعرف بما سيحدث "


على أية حال . ما هي خصائص الاعب المهاجم الذي تريدونه ؟


" كما قلت . أحياناً قد تلعب كرة قدم جيدة و لكن لا تستطيع ان تسجل هدف . و هذا يعني انك لم تفعل شيئ مهم . نعم ان سيطرت على منتصف الملعب قد تتمكن من الوصول الى المرمى و لكن المهم هو تسجيل الهدف . لانك عندما لا تسجل هدف قد لا تكسب اي شيئ . و هذه هي اهم الخصائص التي يجب ان توجد في المهاجم وهي القدرة على التسجيل "


ماذا تستطيع ان تقول لجماهير الكامب نو الآن ؟


"حسناً . أنا أعرف بأنه في الاونة الاخيرة كان هناك غضب كبير . و لكن سيبدأ موسم جديد مع مدرب جديد و لاعبين جدد في الفريق . و يجب ان يكون لدى المشجعين الامل . على الرغم من انه لا تستطيع الامور ان تسير بطريقة واحدة . نحن سنحاول ان نعمل بشكل جيد . و لكن يجب ان يكون للجميع الصبر الكافي . و نحن نعلم بان هدفنا منذ البداية هو تحقيق الفوز "


هل تعتقد بان بعض الوضع الحالي هو مجرد محاولة قد تكون نهايتة الوهم ؟


" جوارديولا مستعد من اجل ادارة الفريق بشكل جيد . صحيح انه سيعمل مع الفريق في فترة استعداد ليست بالطويلة . و لكن المدرب يعمل لساعات طويلة من أجل الفريق كما تشاهدون الآن . أعتقد بأنه المدرب المناسب خصوصا بانه يعرف الكامب نو جيداً . لا أعتقد بان هناك مدرب أكثر أستعداداً منه لتدريب برشلونة . و لكن ليس من الصحيح تسمى مدرب فريق مثل برشلونة بالمبتدئ "


من الصعب الحفاظ على غرفة الملابس من المشاكل . اليس كذلك ؟


" نعم الحفاظ على سلامة غرفة الملابس مهم جداً . نحن سنعمل سوياً لساعات طويلة و سوف نتقابل بصورة مستمرة . لا يستطيع أي أحد أن يعمل لوحده . مفتاح الفوز الاول في كل مباراة هو الاستقرار في غرفة الملابس . و إن كان الاحترام المتبادل بين اعضاء الفريق موجود سنكون اقرب من تحقيق الفوز . أعتقد ان كل شيئ سيسير على ما يرام "


على المستوى الشخصي . هل تشعر انك في ذروة حياتك المهنية ؟


" لا . أنا في سن مبكر جداً صحيح انني تطورت في المناصب بسرعة كبيرة . و لكن هناك الكثير من الاشياء يجب ان اتعلمها أيضاً و من الممكن ان اصل ذلك بعد ثلاث او اربع سنوات . أنا لا أعرف . أهم شيئ الآن هو ان اساعد الفريق من اجل تحقيق البطولات و آمل ان اكون في برشلونة لوقت طويل










.. كــاريــكـــاتــيــر الـصـحــيــفــة فــي هــذا الــعـــدد ..









(( الترجمة ))





تكسيكي : أنظر .. أنظر ..

إيتو : إلى ماذا سأنظر ؟؟

تكسيكي : إلى جريدة

إيتو : و أي جريدة هي ؟؟

تكسيكي : جريدة لم تعد تريد أن تراك مجدداً و تبدأ حرفها بحرف E (( قصده المندو ديبوتيفيو ))

" يجب عليك أن تبحث عن حياة جديدة الشيء الذي أنا و بيب لن ننتظرك عليه شهراً آخر "












.. العاملين في صحيفة نادي برشلونة العدد (( 18 )) ..










عمل الصحيفة : عاشق جوهرة ميسي

عمل الأخبار المترجمة : عاشق جوهرة ميسي + Del Piero.10 + Ahmad abbas + توتو برشلونة

عمل الصور : ---

أشراف الإدارة الفاضلة : DECO 20